Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن هي نجمة أفلام لامعة
Bulgarian[bg]
А сега е филмова звезда.
Czech[cs]
A teď je zářivá filmová hvězda.
Danish[da]
Og nu er hun en lysende filmstjerne.
German[de]
Jetzt ist sie ein Filmstar.
Greek[el]
Τώρα είναι σταρ του σινεμά.
English[en]
And now she's a shining film star.
Spanish[es]
Y ahora ella es una brillante estrella de cine.
Persian[fa]
و حالا شده ستاره درخشان سينما.
Finnish[fi]
Nyt Mabel on filmitähti.
French[fr]
Maintenant, c'est une grande star de cinéma
Hebrew[he]
ועכשיו היא כוכבת סרטים זוהרת.
Croatian[hr]
A sada je poznata filmska zvijezda.
Hungarian[hu]
Most meg filmsztár lett belőle.
Italian[it]
E ora e'una stella splendente del cinema.
Norwegian[nb]
Nå er hun filmstjerne.
Dutch[nl]
Nu is ze een beroemde filmster.
Polish[pl]
A teraz jest gwiazdą filmową.
Portuguese[pt]
E agora ela é uma estrela de cinema.
Romanian[ro]
Iar este o stea de cinema strălucitoare.
Russian[ru]
А теперь она кинозвезда.
Slovenian[sl]
Zdaj pa je znana filmska zvezda.
Serbian[sr]
A sada je poznata filmska zvezda.
Turkish[tr]
Ve simdi bir film yildizi.
Chinese[zh]
现在 她 是 光鲜 的 明星 了