Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Естери на салициловата киселина и техните соли (без o-ацетилсалицилова киселина)
Czech[cs]
Estery kyseliny salicylové a jejich soli (kormě kyseliny o-acetylsalicylové)
Danish[da]
Estere af salicylsyre og salte deraf (undtagen af O-acetylsalicylsyre)
German[de]
Ester der Salicylsäure und ihre Salze (ohne solche der O-Acetylsalicylsäure)
Greek[el]
Εστέρες του σαλικυλικού οξέος και τα άλατά του (εκτός από το Ο-ακετυλοσαλικυλικό οξύ)
English[en]
Esters of salicylic acid and their salts (excluding of O-acetylsalicylic acid)
Spanish[es]
Ésteres del ácido salicílico y sus sales (excepto ácido o-acetilsalicílico)
Estonian[et]
Salitsüülhappe estrid ja nende soolad (v.a o-atsetüülsalitsüülhape)
Finnish[fi]
Salisyylihapon esterit ja niiden suolat (ei kuitenkaan o-asetyylisalisyylihapon)
French[fr]
Esters de l’acide salicylique et leurs sels (à l’exclusion de l’acide o-acétylsalicylique)
Croatian[hr]
Esteri salicilne kiseline i njihove soli (isključujući O-acetilsalicilnu kiselinu)
Hungarian[hu]
Szalicilsav észterei és sói (az O-acetil-szalicilsav kivételével)
Italian[it]
Esteri dell’acido salicilico e loro sali (esclusi quelli dell’acido O-acetilsalicilico)
Lithuanian[lt]
Salicilo rūgšties esteriai ir jų druskos (išskyrus o-acetilsalicilo rūgšties)
Latvian[lv]
Citi salicilskābes esteri un sāļi (izņemot O-acetilsalicilskābi)
Maltese[mt]
Esteri ta’aċidu saliċklikiku u l-imluħa tagħhom (bl-esklużjoni tal-aċidu O-aċetilsaliċiliku)
Dutch[nl]
Esters van salicylzuur, alsmede zouten daarvan (excl. die van o-acetylsalicylzuur)
Polish[pl]
Estry kwasu salicylowego i ich sole (z wyłączeniem kwasu o-acetylosalicylowego)
Portuguese[pt]
Outros ésteres de ácido salicílico e seus sais
Romanian[ro]
Esteri ai acidului salicilic și sărurile acestora (exclusiv acidul o-acetilsalicilic)
Slovak[sk]
Estery kyseliny salicylovej a ich soli (s výnimkou kyseliny o-acetylsalicylovej)
Slovenian[sl]
Estri salicilne kisline in njihove soli (razen O-acetilsalicilne kisline)
Swedish[sv]
Estrar av salicylsyra och salter av sådana estrar, ej av o-acetylsalicylsyra