Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadáš jako klaun.
English[en]
You look like a clown.
Spanish[es]
Pareces un payaso.
French[fr]
Tu as l'air d'un clown.
Hebrew[he]
את נראית כמו ליצנית.
Hungarian[hu]
Úgy nézel ki, mint egy bohóc.
Polish[pl]
Wyglądasz, jak klown.
Romanian[ro]
Arăţi ca un măscărici.
Russian[ru]
Ты выглядишь как клоун
Slovak[sk]
Vyzeráš ako klaun.
Thai[th]
ดูยังกะตัวตลก
Turkish[tr]
Soytarıya bezemişsin.