Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тъй като това е правен въпрос, той следователно е допустим.
Czech[cs]
Tato otázka je otázkou právní, a je tudíž přípustná.
Danish[da]
Dette spørgsmål er et retsspørgsmål og kan derfor antages til realitetsbehandling.
German[de]
Diese Frage ist eine Rechtsfrage und somit zulässig.
Greek[el]
Το ζήτημα αυτό είναι νομικό ζήτημα και, επομένως, παραδεκτό.
English[en]
That question is a question of law and is therefore admissible.
Spanish[es]
Esta es una cuestión de Derecho, y, por tanto, admisible.
Estonian[et]
See küsimus on õigusküsimus ning on seega vastuvõetav.
Finnish[fi]
Tämä kysymys on oikeuskysymys, joten se on tutkittava.
French[fr]
Cette question est une question de droit et donc recevable.
Hungarian[hu]
Ez a kérdés jogi kérdés, ily módon elfogadható.
Italian[it]
Tale questione è una questione di diritto ed è quindi ricevibile.
Lithuanian[lt]
Šis klausimas yra teisės klausimas ir todėl priimtinas.
Latvian[lv]
Šis jautājums ir tiesību jautājums un tādēļ ir pieņemams.
Maltese[mt]
Din il-kwistjoni hija kwistjoni ta’ dritt u b’hekk hija ammissibbli.
Dutch[nl]
Deze vraag is een rechtsvraag en derhalve ontvankelijk.
Polish[pl]
Pytanie to stanowi kwestię prawną, a więc jest dopuszczalne.
Portuguese[pt]
Esta questão é uma questão de direito e, portanto, admissível.
Romanian[ro]
Această problemă este o problemă de drept și, prin urmare, este admisibilă.
Slovak[sk]
Táto otázka je právnou otázkou, a teda je prípustná.
Slovenian[sl]
To vprašanje je pravno vprašanje in je torej dopustno.
Swedish[sv]
Denna fråga är en rättsfråga och kan därmed tas upp till sakprövning.