Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Telefonní centrály, jmenovitě přepojení a zpracování telefonických hovorů
Danish[da]
Modtagelse af telefonopkald, nemlig viderestilling af opkald og opkaldsbehandling
German[de]
Leistungen des Empfangs von Telefonanrufen, nämlich Weiterleitung und Bearbeitung von Telefonanrufen
Greek[el]
Υπηρεσίες λήψης τηλεφωνικών κλήσεων, συγκεκριμένα, προώθηση και διεκπεραίωση τηλεφωνικών κλήσεων
English[en]
Call centre services, namely transfer and processing of telephone calls
Spanish[es]
Servicios de recepción de llamadas telefónicas, en concreto transferencia y tratamiento de llamadas telefónicas
Estonian[et]
Telefonikõnede vastuvõtmise teenused, eelkõige telefonikõnede edastamine ja töötlemine
Finnish[fi]
Puheluiden vastaanottopalvelut, nimittäin puhelujen siirto ja käsittely
French[fr]
Services de réception d'appels téléphoniques, à savoir transfert et traitement d'appels téléphoniques
Hungarian[hu]
Telefonhívás-fogadási szolgáltatások, vagyis telefonhívások átirányítása és feldolgozása
Italian[it]
Servizi di ricezione di chiamate telefoniche, ovvero trasferimento ed elaborazione delle chiamate telefoniche
Lithuanian[lt]
Telefono skambučių priėmimo paslaugos, būtent telefono skambučių perdavimas ir apdorojimas
Latvian[lv]
Telefona zvanu pieņemšanas pakalpojumi, proti, telefona zvanu pāradresēšana un apstrāde
Maltese[mt]
Servizzi ta' riċeviment ta' telefonati, jiġifieri trasferiment u pproċessar ta' telefonati
Dutch[nl]
Ontvangst van telefonische oproepen, te weten doorschakeling en behandeling van telefonische oproepen
Polish[pl]
Usługi w zakresie odbierania wezwań telefonicznych, a mianowicie transfer i przetwarzanie wezwań telefonicznych
Portuguese[pt]
Serviços de recepção de chamadas telefónicas, nomeadamente transferência e tratamento de chamadas telefónicas
Slovak[sk]
Služby v oblasti prijímania telefonických volaní, menovite prevod a spracovanie telefonických volaní
Slovenian[sl]
Storitve sprejemanja telefonskih klicev, in sicer prenos in obdelava telefonskih klicev
Swedish[sv]
Tjänster för mottagning av telefonsamtal, nämligen vidarekoppling och hantering av telefonsamtal