Metadata
Author: QED
Data
Belarusian[be]
А што калі Facebook, Google, Twitter, Linkedin, мабільныя тэлефоны, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, усё, чым вы карыстаецеся штодзённа, з'яўляюцца электроннымі татуіроўкамі?
Bulgarian[bg]
Какво става, ако Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, мобилните телефони, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, всички тези неща, с които работите всеки ден, се окажат електронни татуировки?
Catalan[ca]
Què passa si Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, els mòbils, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, totes aquestes coses que utilitzeu cada dia, fossin tatuatges electrònics?
Czech[cs]
Co se stane, když se Facebook, Google, Twitter, Linkedln, mobilní telefony, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, všechny tyhle věci, se kterými se potýkáte každý den, ukážou být elektronickým tetováním?
Danish[da]
Hvad sker hvis Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, mobiler, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, alle disse tjenester du bruger hver dag viser sig at være elektroniske tatoveringer?
German[de]
Was wäre, wenn Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, Handys, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, und alle diese Dinge, die Sie tagtäglich nutzen sich letztendlich als elektronische Tattoos herausstellten?
Greek[el]
Τι θα συνέβαινε εάν το Facebook, το Google, το Twitter, το LinkedIn, τα κινητά τηλέφωνα, το Foursquare, το Yelp, το Travel Advisor, όλα αυτά με τα οποία ασχολείστε καθημερινά αποδειχθεί ότι είναι ηλεκτρονικά τατουάζ;
English[en]
What happens if Facebook, Google, Twitter, Linkedln, cell phones, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, all these things you deal with every day turn out to be electronic tattoos?
Spanish[es]
¿Qué pasaría si Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, los móviles, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, todas estas cosas que usan todos los días, resultaran ser tatuajes electrónicos?
Finnish[fi]
Mitä tapahtuu jos Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, kännykät, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, nämä kaikki, joiden kanssa olette tekemisissä joka päivä, paljastuvatkin elektronisiksi tatuoinneiksi?
French[fr]
Que se passerait- il si Facebook, Google, Twitter, Linkedin, les portables, les GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, toutes ces choses qui font partie de notre quotidien s'avéraient être des tatouages électroniques?
Croatian[hr]
Što ako su Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, mobiteli, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, sve te stvari koje koristite svakodnevno ustvari elektroničke tetovaže?
Hungarian[hu]
Mi történik, ha egy nap a Facebook, a Google, a Twitter, a mobiltelefonok, a GPS, a Foursquare, a Yelp, a Travel Advisor, mindezek a szolgáltatások, amit nap mint nap használtok, elektronikus tetoválásnak bizonyulnak?
Indonesian[id]
Apa yang terjadi jika Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, ponsel, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Adviser, semua hal yang berhubungan dengan keseharian Anda ternyata merupakan tato elektronik?
Italian[it]
Cosa succede se Facebook, Google, Twitter, Linkedin, i cellulari, il GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, tutte queste cose con cui avete a che fare tutti i giorni diventano tatuaggi elettronici?
Lithuanian[lt]
O kas, jeigu Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, mobilieji telefonai, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, visi šie dalykai, kuriuos naudojat kasdien, iš tiesų yra elektroninės tatuiruotės?
Dutch[nl]
Wat gebeurt er als Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, mobiele telefoons, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, al die zaken die je elke dag tegenkomt, elektronische tatoeages blijken te zijn?
Portuguese[pt]
E o que acontece se o Facebook, o Google, o Twitter, o Linkedln, os telemóveis, o GPS, o Foursquare, o Yelp, o Travel Advisor, e todas essas coisas com que lidam todos os dias forem, na verdade, tatuagens eletrónicas?
Romanian[ro]
Ce s- ar întâmpla dacă Facebook- ul, Twitter- ul, LinkedIn- ul, telefoanele, GPS- ul, Forsquare- ul, Yelp- ul, Travel Advisor- ul, toate aceste lucruri de care că folosiți zilnic, s- ar dovedi a fi tatuaje electronice?
Russian[ru]
Что вы скажете, если окажется, что Facebook, Google, Twitter, LinkedIn мобильные телефоны, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor — всё, чем вы пользуетесь каждый день, — тоже своего рода татуировки, но сетевые?
Slovenian[sl]
Kaj se zgodi, če se Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, mobiteli, navigacijske naprave, Yelp, Travel Advisor, vse te zadeve, ki jih dnevno uporabljate, spremenijo v elektronske tetovaže?
Albanian[sq]
Cfarë do të ndodhte nëse Facebook, Twitter, LinkedIn, celularët, GPS- ët, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, të gjitha këto gjëra me të cilat ndeshesh përditë të ishin tatuazhe elektronike?
Serbian[sr]
Šta bi se desilo kada bi se ispostavilo da su Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, mobilni telefoni, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor - sve te stvari kojima se svakodnevno bavite - elektronske tetovaže?
Swedish[sv]
Vad händer om Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, mobiler, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, alla dessa tjänster du använder dagligen visar sig vara elektroniska tatueringar?
Ukrainian[uk]
Що станеться, якщо Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, стільникові телефони, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor - усе, чим ви користуєтеся щодня - виявляться електронними татуюваннями?
Vietnamese[vi]
Điều gì xảy ra nếu Facebook, Google, LinkedIn, Twitter điện thoại di động, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor, tất cả những thứ bạn đối mặt mỗi ngày lại hoá ra là những hình xăm điện tử?