Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشير إلى أن توسع الزراعة المروية وتزايد الطلب على المياه للأغراض الصناعية والبلدية قد عمل على زيادة الضغوط على موارد المياه العذبة في بلدان كثيرة على مدى العقد الماضي
English[en]
It was noted that the expansion of irrigated agriculture and growing demands for water for industrial and municipal uses have increased pressures on freshwater resources in many countries over the last decade
Spanish[es]
Se observó que, a lo largo del último decenio, en mucho países la expansión de la agricultura de regadío y la cada vez mayor demanda de agua para usos industriales y municipales han aumentado la presión sobre los recursos de agua dulce
French[fr]
Il a été noté que le développement de l'irrigation à des fins agricoles et l'augmentation de la demande d'eau des entreprises industrielles et des municipalités avait obligé de nombreux pays à ponctionner plus largement leurs ressources en eau douce au cours des # dernières années
Russian[ru]
Было отмечено, что расширение орошаемого земледелия и рост спроса на воду для удовлетворения промышленных и муниципальных потребностей увеличили в последнее десятилетие нагрузку на пресноводные ресурсы во многих странах