Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قيادة ميديفاك لسلاح الفرسان السابع, هل أنت متجّه للداخل ؟
Bulgarian[bg]
Медицинска евакуация, идвате ли?
Czech[cs]
Evakuace raněných Sedmé kavalerie, můžeme dolů?
German[de]
Medevac-Kommando der 7. Kavallerie, sind Sie dran?
English[en]
Medevac Command of the 7th Cavalry, are you inbound?
Spanish[es]
Evacuadores de la 7a Caballería, ¿están en vuelo entrante?
Persian[fa]
فرمانده امدادي سواره نظام هفتم ، وارد شديد ؟
Finnish[fi]
Lääkintäkopteri, oletteko laskeutumassa?
French[fr]
Commandement médical, ici 7e de Cavalerie, vous êtes prêts?
Hebrew[he]
צוות פינוי רפואי, אתה מגיע?
Croatian[hr]
Medevac komandant 7.konjice, jeste li prešli granicu?
Hungarian[hu]
A Hetesek mentőegysége vonalban van?
Norwegian[nb]
Det 7. kavaleriets helikopterleder her, er dere på vei inn?
Portuguese[pt]
Comando Médico da 7a Cavalaria, conseguiu entrar?
Romanian[ro]
Comanda Medevac a Cavaleriei a 7-a, sunteti înconjurati?
Russian[ru]
Эвакуационная команда седьмой дивизии.
Slovenian[sl]
Medevac poveljstvo 7. konjenice ste na zvezi?
Albanian[sq]
Komandanti i Medevac-ut, jeni në linjë?
Swedish[sv]
Chef sjuktransport, är ni på ingång?
Turkish[tr]
7. süvarinin revir helikopteri, menzilde misin?
Vietnamese[vi]
Chỉ huy cứu thương của trung đoàn 7, anh có đó không?