Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шапки и други принадлежности за глава, Предходните стоки изключват плувно и плажно облекло
Czech[cs]
Pokrývky hlavy, Výše uvedené výrobky s výjimkou plavek a plážových oděvů
Danish[da]
Hovedbeklædning, Førnævnte varer omfatter dog ikke bade- og strandtøj
German[de]
Kopfbedeckungen, Die vorstehenden Waren, außer Bade- und Strandbekleidung
Greek[el]
Είδη πιλοποιίας, Τα προαναφερθέντα προϊόντα, με εξαίρεση μαγιό και ενδύματα παραλίας
English[en]
Headgear, the foregoing goods excluding swim wear and beach wear
Spanish[es]
Artículos de sombrerería, Los productos mencionados excluyendo ropa de baño y de playa
Estonian[et]
Peakatted, Eespool nimetatud kaubad, v.a ujumis- ja rannarõivad
Finnish[fi]
Päähineet, Edellä mainitut tavarat, paitsi uimapuvut ja rantavaatteet
French[fr]
Chapellerie, Les produits précités excluant les vêtements de natation et de plage
Croatian[hr]
Pokrivala za glavu, Prethodno navedena roba izuzevši kupaće kostime i odjeću za plažu
Hungarian[hu]
Kalapáruk, A fenti áruk, az úszószerelések és a strandruhák kivételével
Italian[it]
Cappelleria, I suddetti prodotti ad eccezione dei costumi da bagno e dell'abbigliamento da spiaggia
Lithuanian[lt]
Galvos apdangalai, Minėtosios prekės išskyrus maudymosi aprangą ir paplūdimio aprangą
Latvian[lv]
Galvassegas, Iepriekšminētās preces, izņemot peldkostīmus un pludmales apģērbus
Maltese[mt]
Xedd ir-ras, L-oġġetti msemmija qabel minbarra lbies tal-għawm u lbies għal fuq ix-xtajta
Dutch[nl]
Hoofddeksels, De voornoemde waren met uitzondering van zwem- en strandkleding
Polish[pl]
Nakrycia głowy, Wyżej wymienione towary z wyjątkiem strojów kąpielowych i strojów plażowych
Portuguese[pt]
Chapelaria, Os produtos atrás referidos excluindo vestuário de natação e de praia
Romanian[ro]
Articole pentru acoperirea capului, Produsele menţionate anterior cu excepţia costumului de baie şi a hainelor de plajă
Slovak[sk]
Pokrývky hlavy, Uvedené výrobky okrem plaviek a plážového oblečenia
Slovenian[sl]
Pokrivala, Omenjeno blago razen kopalk in oblačil za plažo
Swedish[sv]
Huvudbonader, Nämnda varor inkluderar ej bad- och strandkläder