Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريده مكسورآ ؟ .
Bulgarian[bg]
Искахте да го пречупя.
Czech[cs]
Chtěl jste ho zkrotit.
Danish[da]
Den skulle jo tæmmes.
German[de]
Ich soll ihn zureiten.
English[en]
You wanted him broken.
Spanish[es]
Ud. lo quería domado.
Finnish[fi]
Halusit sen kesytettynä.
French[fr]
Vous vouliez le mater.
Croatian[hr]
Željeli ste da ga slomim.
Indonesian[id]
Anda ingin dia rusak.
Portuguese[pt]
Você o queria quebrado.
Romanian[ro]
L-ai vrut înfrânt!
Russian[ru]
Вы ведь хотели, чтобы его объездили.
Swedish[sv]
Den skulle ju tämjas.
Turkish[tr]
Onu yatıştırmamı sen istemedin mi?
Vietnamese[vi]
Nhưng ông đã muốn tôi khuất phục nó.