Besonderhede van voorbeeld: 764331837149044261

Czech

Na smluvní vztah mezi zákazníkem a vydavatelem, jehož součástí jsou tyto VOP, se neuplatní ustanovení § 1793 občanského zákoníku (neúměrné zkrácení) ani § 1796 (lichva) občanského zákoníku, pokud jde o zákazníka jednajícího v rámci jejich podnikatelské činnosti či výkonu povolání (dále jen „podnikatelé“).

English

The relationship between the customer and publisher, which includes these TaC, are not subject to sections 1793 and 1796 (usury and inappropriate shortening) of the Civil Code if the customer is acting in a business capacity.