Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Mußt nicht immer alles so schwarz sehen, Ferretti
English[en]
Don' t be such a doomsayer, Feretti
Spanish[es]
No seas aguafiestas, Ferreti
French[fr]
Ta gueule, tu vas nous porter la poisse
Italian[it]
Non fare il menagramo, Feretti
Slovak[sk]
Nedržkuj, Feretti