Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشير قاعدة البيانات إلى أن ما مجموعه 631 مادة من المواد الكيميائية المختلفة ذات الأصل الصيدلاني (أو نواتجها التحويلية) قد اكتشفت في البيئة بما في ذلك المضادات الحيوية، والمسكنات، وعقاقير تخفيض الدهون، والاستروجين، والعديد من مجموعات العقاقير العلاجية الأخرى.
English[en]
It indicates that in total 631 different chemicals of pharmaceutical origin (or their transformation products) have been detected in the environment, including antibiotics, analgesics, lipid-lowering drugs, estrogens, and many other therapeutic groups.
Spanish[es]
La base de datos confirma que se ha detectado en el medio ambiente un total de 631 productos de origen farmacéutico (o sus productos de transformación), entre ellos antibióticos, analgésicos, fármacos hipolipemiantes, estrógenos y muchos otros grupos terapéuticos.
French[fr]
Elle indique qu’au total, 631 substances différentes d’origine pharmaceutique (ou leurs produits de transformation) ont été rencontrées dans l’environnement, dont des antibiotiques, analgésiques, hypolipidémiants, œstrogènes et de nombreux autres groupes thérapeutiques.
Russian[ru]
База данных свидетельствует о том, что в окружающей среде обнаружено в общей сложности 631 наименование различных химических веществ фармацевтического происхождения (или продукты их преобразования), включая антибиотики, анальгетики, липидопонижающие препараты, эстрогены и многие другие терапевтические группы.
Chinese[zh]
数据库显示,已在环境中检测到631种制药来源化学品(或其转化产物),包括抗生素、镇痛药、降脂药、雌激素以及许多其他药物类化学品。