Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نعم سبب ذلك يمكن تفهمه وهو وجود قوى في عالم تصوير الثدي الذين يفضلون الوضع الراهن
Bulgarian[bg]
Но вие разбирате защо може да има сили в света на сканирането на гърдите, които предпочитат запазването на статуквото.
Catalan[ca]
Podeu entendre perquè poden haver-hi forces en el món de la imatgeria mamària que prefereixen l'status quo.
Czech[cs]
Ale jistě chápete, proč mohou existovat ve světě zobrazování prsu síly, které dávají přednost současnému stavu.
German[de]
Verstehen Sie, warum es vielleicht Kräfte gibt in der Welt der Brustuntersuchung, die lieber beim Status Quo bleiben möchten?
Greek[el]
Αλλά μπορείτε να καταλάβετε γιατί μπορεί να υπάρχουν δυνάμεις στον κόσμο της απεικόνισης του μαστού που προτιμούν την παγιωμένη κατάσταση.
English[en]
But you can understand why there may be forces in the breast-imaging world who prefer the status quo.
Spanish[es]
Pero podrán comprender por qué puede haber resistencia del sector de la imagenología mamaria que prefiere el status quo.
French[fr]
Mais vous pouvez comprendre pourquoi il peut exister des forces dans le monde de l'imagerie mammaire qui préfèrent le statu quo.
Hebrew[he]
אתם יכולים להבין מדוע עלולים להיות כוחות בעולם הדמיית השד המעדיפים את הסטטוס-קוו.
Croatian[hr]
Ali možete razumijeti zašto mogu postojati snage u svijetu snimanja dojke koje preferiraju status quo.
Hungarian[hu]
Megérthetik, miért lehetnek olyan erők az emlő-képalkotó világban, akik a status quo-t választják.
Indonesian[id]
Namun Anda dapat memahami mengapa mungkin ada kekuatan di dunia pencitraan payudara yang tidak ingin beralih.
Italian[it]
Potete immaginare perché ci siano delle forze nel mondo della diagnostica per immagini che preferiscono lo status quo.
Japanese[ja]
しかし乳房画像界では 現状維持をしようとする力が 働いている理由も理解できると思います
Korean[ko]
그러므로 여러분들은 왜 유방 영상진단 분야에 현 상태를 선호하는 세력이 있는지 이해하실 수 있을 것입니다.
Macedonian[mk]
но можете да си замислите зошто можеби постојат сили во светот на снимките на дојките кои преферираат статус кво
Dutch[nl]
Maar u kunt zich voorstellen waarom er misschien krachten zijn in de beeldvorming wereld die de dingen liever laten zoals ze zijn.
Portuguese[pt]
Mas é fácil perceber porque é que pode haver forças no mundo da imagiologia mamária que preferem o status quo.
Romanian[ro]
Dar înţelegeţi de ce pot fi forţe în lumea imagisticii sânului care preferă status quo-ul.
Russian[ru]
И теперь вы можете понять почему могут быть силы в мире исследований груди, которых устраивает существующий статус-кво.
Slovak[sk]
Iste chápete, prečo môžu byť sily vo svete zobrazovacích techník prsníkov, ktorým viac vyhovuje súčasný stav.
Serbian[sr]
Ali razumete zašto možda postoje sile u svetu skeniranja dojki kojima više odgovara status kvo.
Turkish[tr]
Meme görüntüleme dünyasındaki güçlerin mevcut durumu sürdürmeyi neden istediğini anlamak zor olmasa gerek.
Ukrainian[uk]
Але ви розумієте, що у світі діагностики молочної залози є сили, які воліють статус-кво.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể hiểu rằng tại sao vẫn có thể có những thế lực trong ngành chụp vú ủng hộ giữ nguyên hiện trạng của ngành.
Chinese[zh]
也许你能明白 在乳房成像领域中, 有些人却安于现状,施加阻力的原因。