Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hvilket fornuftigt menneske ønsker at der skal indtræffe en altomfattende international konflikt?
German[de]
Doch welcher Mensch mit gesundem Verstand möchte, daß es zu einem totalen, weltweiten Konflikt kommt?
Greek[el]
Μολαταύτα, ποιο σώφρον άτομο θα ήθελε να συμβή ένας ολοκληρωτικός διεθνής πόλεμος;
English[en]
Nevertheless, what sane person wants one of man’s all-out international conflicts to occur?
Spanish[es]
No obstante, ¿qué persona cuerda quiere que ocurra una de las guerras totales del hombre?
Finnish[fi]
Kuka järkevä ihminen kuitenkaan haluaa yhdenkään kansainvälisen, kaikenkäsittävän selkkauksen puhkeavan?
French[fr]
Néanmoins, quelle personne saine d’esprit souhaite un conflit international ?
Italian[it]
Ciò nondimeno, quale persona sana vuole che si scateni fra l’umanità uno dei conflitti internazionali a oltranza?
Japanese[ja]
それでも,正気の人ならば,全面的な国際紛争が起こることを誰が望むでしょうか。
Korean[ko]
그러나 정상적인 사람치고 누가 전면적인 국제 분쟁을 원하겠는가?
Norwegian[nb]
Men hvilket fornuftig menneske ønsker at det skal bryte ut en total internasjonal konflikt?
Dutch[nl]
Toch zou geen gezond denkend mens ooit een wereldconflict wensen.
Portuguese[pt]
Todavia, que pessoa sensata deseja que ocorra um dos conflitos internacionais totais do homem?
Swedish[sv]
Men vilken sund människa önskar ett av människor framkallat internationellt krig?