Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Øen Porto Santo har allerede mærket de forfærdelige følger af disse ulykker.
German[de]
Die Insel Porto Santo hat die schrecklichen Folgen solcher Unfälle bereits zu spüren bekommen.
English[en]
The island of Porto Santo has already suffered the terrible consequences of such accidents.
Spanish[es]
La isla de Porto Santo ya ha sufrido las terribles consecuencias de accidentes de este tipo.
Finnish[fi]
Porto Santon saari on jo saanut kärsiä vastaavien onnettomuuksien hirvittävistä seurauksista.
French[fr]
L'île de Porto Santo a déjà souffert des terribles conséquences de ce type d'accidents.
Italian[it]
L'isola di Porto Santo ha già conosciuto i terribili effetti di simili incidenti.
Dutch[nl]
Het eiland Porto Santo heeft al de verschrikkelijke gevolgen ondervonden van dergelijke ongelukken.
Portuguese[pt]
A ilha do Porto Santo já conheceu os terríveis efeitos destes acidentes.
Swedish[sv]
Ön Porto Santo har redan lidit de fruktansvärda konsekvenserna av sådana olyckor.