Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čekaj, pusti da pogodim.
Czech[cs]
Počkat, počkat, nech mě hádat.
Greek[el]
Ή περίμενε περίμενε, άσε με να μαντέξω.
English[en]
Oh, wait, wait, let me guess.
Spanish[es]
Espera, déjame adivinar.
French[fr]
Attends, laisse-moi deviner.
Hungarian[hu]
Várj, várj, hadd találjam ki.
Italian[it]
Aspetta, aspetta, fammi indovinare.
Portuguese[pt]
Oh, espere, espere, deixe-me adivinhar.
Romanian[ro]
Oh, stai, stai, lasă-mă să ghicesc.
Russian[ru]
Погоди, дай отгадаю.
Slovak[sk]
Počkaj, počkaj, nechaj ma hádať.