Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أننا ما فتئنا نسهم بقدر كبير في البيانات والمدخلات الأولية في مسوح المحيطات وعمليات جمع البيانات التي تقوم بها دول بعيدة عن مياهنا لسنوات طويلة.
English[en]
We have, however, contributed a considerable amount of raw data and input into years of ocean survey and data collection exercises undertaken by distant waters States.
Spanish[es]
No obstante, en el transcurso de los años hemos aportado una cantidad considerable de datos en bruto, así como otros elementos a las actividades de sondeo en los océanos y recolección de datos emprendidas por Estados que practican la pesca en aguas distantes.
French[fr]
Nous avons, toutefois, apporté une quantité considérable de données brutes et contribué à des études et à la collecte d’informations océaniques entreprises par des États maritimes lointains, cela depuis des années.
Russian[ru]
Однако мы предоставили значительное количество первоначальной информации и сведений для проведения многолетних морских исследований и сбора информации, проводимых отдаленными от нас морскими государствами.