Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза ли на Мира?
German[de]
Hast du mir alles erzählt?
Greek[el]
Τα είπες μετά στη Μίρα;
English[en]
told Mira then?
Spanish[es]
Me lo has contado todo?
French[fr]
Vous m'avez tout dit?
Croatian[hr]
Jesi li rekla Miri?
Hungarian[hu]
Mirának elmondtad?
Polish[pl]
Powiedziałaś Mirze?
Portuguese[pt]
Contou à Mira, então?
Romanian[ro]
I-ai spus lui Mira?
Russian[ru]
Рассказала Мире?
Serbian[sr]
Jesi li rekla Miri?
Swedish[sv]
Berättade allt?
Turkish[tr]
Mira'ya anlattın mı?