Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tilsvarende gælder det, når man ser på indkomstniveauet, at dækningsgraden blandt folk med en indkomst på under EUR500 er henholdsvis 10% for pc'er og 3% for Internet.
German[de]
Ähnliches gilt für Einkommensniveaus: die Nutzungsdichte für Leute mit einem Einkommen von unter 500 EUR beträgt 10% bei PCs und 3% bei Internet-Anschlüssen.
Greek[el]
Παρόμοιες διαφορές ισχύουν και σε σχέση με το εισόδημα: τα ποσοστά διάδοσης για τα άτομα με εισόδημα χαμηλότερο των EUR500, είναι 10% για τους ΠΥ και 3% για το Internet.
English[en]
Similarly with income levels: penetration rates for those with an income of less than EUR500, are respectively 10% for PCs and 3% for the Internet.
Spanish[es]
El índice de penetración entre los que disponen de un ingreso interior a los 500 EUR es del 10% en el caso del PC y del 3% en el de Internet.
Finnish[fi]
Sama pätee tulotasoon: yleisyysaste alle 500 euron tuloluokassa on tietokoneilla 10 prosenttia ja Internet-liittymillä 3 prosenttia.
French[fr]
De la même manière en considérant les revenus: le taux de pénétration pour ceux qui ont des revenus de moins de 500EUR sont respectivement de 10% pour les PC et de 3% pour Internet.
Italian[it]
Analogamente avviene per i livelli di reddito: i tassi di penetrazione di coloro che hanno un reddito inferiore a 500 EUR sono, rispettivamente, del 10% per i personal computer e del 3% per Internet.
Dutch[nl]
Ook ten aanzien van de inkomensniveaus zijn er verschillen: de penetratiegraad voor de inkomens van minder dan 500 euro bedraagt respectievelijk 10% voor PC's en 3% voor het internet.
Portuguese[pt]
Variam também de acordo com os níveis de rendimento: as taxas de penetração entre as pessoas com um rendimento inferior a 500 euros são de 10% e de 3%, respectivamente, para os PC e para a Internet.
Swedish[sv]
Samma sak gäller i förhållande till inkomstnivå: Av de hushåll som har en inkomst på mindre än 500 euro har 10 % persondator och 3 % är anslutna till Internet.