Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميع إسنطلاعات الولايات تشير بأننا متخلفين عنها.
Bulgarian[bg]
Всички проучвания показват, че е само на 1% назад.
Czech[cs]
Podle průzkumů je těsně za námi.
Danish[da]
Alle meningsmålinger viser, at hun er tæt på.
German[de]
Sie liegt im Moment nur einen Punkt zurück.
Greek[el]
'Ολες οι δημοσκοπήσεις την έχουν έναν βαθμό πίσω.
English[en]
All polls have her a point behind.
Spanish[es]
Todas las encuestas la ubican un punto abajo.
Estonian[et]
Küsitluste järgi on ta punkti võrra taga.
Persian[fa]
اون زنه توي تمام نظرسنجي ها يه امتياز عقبه
Finnish[fi]
Hän on äänestyksessä pisteen perässä.
French[fr]
Tous les sondages la donnent à un point derrière.
Hebrew[he]
כל הסקרים מראים שהיא מפגרת רק נקודה מאחור.
Croatian[hr]
Sva je ispitivanja birača stavljaju na bod zaostatka.
Hungarian[hu]
Mind felmérés azt mutatja, hogy 1 ponttal még mögöttünk van.
Indonesian[id]
Banyak pemilih mendukungnya.
Lithuanian[lt]
Visuose balsavimuose ji atsilieka tašku.
Malay[ms]
Semua pemilihan katanya ketinggalan satu angka.
Dutch[nl]
In alle peilingen liggen we een punt achter.
Polish[pl]
Wszystkie ankiety mieć swój punkt tyłu.
Portuguese[pt]
Todas as sondagens indicam que está a um ponto.
Romanian[ro]
Toate sondajele o plasează cu un punct în urmă.
Russian[ru]
Опросы дают ей всего на балл меньше.
Slovenian[sl]
Po vseh anketah zaostaja en odstotek.
Serbian[sr]
U svim anketama zaostaje za jedan posto.
Swedish[sv]
Hon ligger precis under i alla mätningar.
Turkish[tr]
Tüm anketlerde bir puan geride.
Chinese[zh]
所有 民意调查 中 她 都 只 落后 一个 百分点