Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Реклама на нездравословни храни, предназначени за деца и продажба на нездравословни храни в училищата
Czech[cs]
Předmět: Reklama na nekvalitní stravu zaměřená na děti a prodej nekvalitní stravy ve školách
Danish[da]
Om: Reklamer for junk food henvendt til børn og salg af junk food i skoler
German[de]
Betrifft: An Kinder gerichtete Werbung für ungesundes Essen und Verkauf entsprechender Produkte an Schulen
Greek[el]
Θέμα: Διαφημίσεις ανθυγιεινών φαγητών (junk food) που απευθύνονται σε παιδιά και η πώληση ανθυγιεινών προϊόντων διατροφής σε σχολεία
English[en]
Subject: Advertising junk food directed at children and the sale of junk food products in schools
Spanish[es]
Asunto: La publicidad de comida basura dirigida a los niños y la venta de este tipo de productos en las escuelas
Estonian[et]
Teema: Lastele suunatud rämpstoidu reklaam ja rämpstoidu müümine koolides
Finnish[fi]
Aihe: Lapsille suunnatut roskaruokamainokset ja roskaruoan myyminen kouluissa
French[fr]
Objet: Publicité sur la malbouffe orientée sur les enfants et vente de malbouffe dans les écoles
Hungarian[hu]
Tárgy: Az egészségtelen táplálkozásról gyermekeknek szóló reklám és egészségtelen táplálékok árusítása az iskolákban
Italian[it]
Oggetto: Pubblicità di cibi-spazzatura (junk food) rivolti ai minori e vendita di tali prodotti nelle scuole
Lithuanian[lt]
Tema: Vaikams skirta nesveiko maisto reklama ir prekyba nesveiku maistu mokyklose
Latvian[lv]
Temats: Bērniem paredzēta reklāma par neveselīgu uzturu un neveselīga uztura pārdošana skolās
Maltese[mt]
Suġġett: Reklamar ta' junk food immirat għat-tfal u l-bejgħ ta' junk food fl-iskejjel
Dutch[nl]
Betreft: Junkfoodreclame bestemd voor kinderen en de verkoop van junkfoodproducten op scholen
Polish[pl]
Dotyczy: reklam niezdrowej żywności skierowanych do dzieci i sprzedaży niezdrowej żywności w szkołach
Portuguese[pt]
Assunto: Publicidade à comida de plástico (junk food) dirigida às crianças e venda desses produtos nas escolas
Romanian[ro]
Subiect: Publicitatea privind alimentele nesănătoase destinate copiilor şi vânzarea de alimente nesănătoase în şcoli
Slovak[sk]
Vec: Reklama podporujúca predaj nezdravej stravy zameraná na deti a predaj takýchto potravín na školách
Slovenian[sl]
Zadeva: Oglaševanje nezdrave prehrane, ki je namenjeno otrokom, in prodaja nezdrave prehrane v šolah
Swedish[sv]
Angående: Marknadsföring av skräpmat riktad till barn samt försäljning av skräpmat i skolorna