Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fremskridtene kan ikke altid målet efter kort tid.
German[de]
Fortschritte lassen sich nicht immer bereits nach kurzer Zeit messen.
Greek[el]
Η πρόοδος δεν είναι πάντοτε μετρήσιμη σε βραχύ χρονικό διάστημα.
English[en]
Progress is not always measurable over a short time.
Spanish[es]
Los progresos no siempre pueden medirse en un breve periodo de tiempo.
Finnish[fi]
Edistystä ei voi aina mitata lyhyessä ajassa.
French[fr]
Les progrès ne sont pas toujours mesurables sur une courte période.
Italian[it]
Non sempre si possono misurare i progressi sul breve periodo.
Dutch[nl]
Vooruitgang kan niet altijd over een dergelijke korte periode worden gemeten.
Portuguese[pt]
Os progressos nem sempre são mensuráveis num curto período de tempo.
Swedish[sv]
Framstegen under en kort tid är inte alltid mätbara.