Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auf dem Kongreß „Reine Anbetung“, der vom 21. bis 23. September 1951 in Lillehammer abgehalten wurde, stellte die Besucherzahl alle früheren Rekorde eines einzelnen Kongresses ein, denn 2 391 Besucher hörten Bruder Knorrs öffentlichen Vortrag „Ist die Religion der Weltkrise gewachsen?“
English[en]
For the “Clean Worship” Assembly held at Lillehammer on September 21-23, 1951, the attendance broke all previous records for a single assembly as 2,391 heard Brother Knorr give the public talk, “Will Religion Meet the World Crisis?”
Spanish[es]
Para la Asamblea “Adoración Limpia,” que se celebró en Lillehammer del 21 al 23 de septiembre de 1951, la concurrencia pasó de todas las marcas anteriores que habíamos alcanzado en una sola asamblea cuando 2.391 personas escucharon al hermano Knorr pronunciar el discurso público: “¿Se enfrentará con éxito la religión a la crisis mundial?”
Finnish[fi]
21. –23. syyskuuta 1951 Lillehammerissa pidetty ”Puhtaan palvonnan” konventti rikkoi kaikki aikaisemmat yhden konventin ennätykset, sillä 2391 oli kuulemassa veli Knorrin esitelmää ”Pystyykö uskonto kohtaamaan maailman ahdingon?”
French[fr]
À l’assemblée ayant pour thème “L’adoration pure”, qui se tint à Lillehammer du 21 au 23 septembre 1951, une assistance record de 2 391 personnes écouta le discours public de frère Knorr sur le sujet “La religion résoudra- t- elle la crise mondiale ?”
Italian[it]
All’Assemblea “Pura Adorazione” tenuta a Lillehammer dal 21 al 23 settembre 1951, il numero dei presenti superò ogni record precedente per una singola assemblea; infatti 2.391 persone ascoltarono il fratello Knorr pronunciare il discorso pubblico: “Risolverà la religione la crisi mondiale?”
Dutch[nl]
Op het „Reine aanbidding”-congres, dat van 21–23 september 1951 in Lillehammer werd gehouden, werden alle voorgaande records voor één enkel congres gebroken aangezien 2391 personen naar de door broeder Knorr gehouden openbare toespraak „Zal religie het hoofd bieden aan de wereldcrisis?” kwamen luisteren.
Portuguese[pt]
Para a Assembléia “Adoração Limpa” realizada em Lillehammer, de 21 a 23 de setembro de 1951, a assistência ultrapassou todos os recordes anteriores para uma única assembléia, visto que 2.391 pessoas ouviram o irmão Knorr proferir o discurso público: “Enfrentará a Religião a Crise Mundial?”