Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه هبة الرئيس
Bulgarian[bg]
Поне изглежда като президент.
Bosnian[bs]
Izgleda predsjednički.
Czech[cs]
Určitě jako prezident vypadá.
Danish[da]
Han ligner en præsident.
German[de]
Er sieht jedenfalls wie ein Präsident aus.
Greek[el]
Μοιάζει σίγουρα σαν πρόεδρος.
English[en]
Well, he certainly looks like a president.
Spanish[es]
Ciertamente se ve como un presidente.
Finnish[fi]
Ainakin hän näyttää presidentiltä.
Croatian[hr]
On sigurno izgleda kao predsjednik.
Hungarian[hu]
Az biztos, hogy a tartása elnöki.
Italian[it]
Di certo ha l'aspetto di un presidente.
Macedonian[mk]
Сигурно изгледа како претседател.
Norwegian[nb]
Han ser iallfall ut som en president.
Dutch[nl]
Hij ziet er wel uit als'n president.
Polish[pl]
Wygląda na prezydenta.
Portuguese[pt]
Tem ar de presidente.
Romanian[ro]
Are statură de preşedinte.
Russian[ru]
С виду вылитый президент.
Slovenian[sl]
Vsaj drži se predsedniško.
Serbian[sr]
On sigurno izgleda kao predsednik.
Swedish[sv]
Han ser faktiskt ut som en president.
Turkish[tr]
Gerçekten de başkanmış gibi görünüyor.