Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إني ألعب الشطرنج بشكل تنافسي في ( أكسفورد )
Bulgarian[bg]
Играех шах състезателно в Оксфорд.
Czech[cs]
Na Oxfordu jsem hrával šachy závodně.
Greek[el]
Έπαιξα σε διαγωνισμό σκακιού στην Οξφόρδη.
English[en]
I played chess competitively at Oxford.
Spanish[es]
Competí al ajedrez en Oxford.
Hungarian[hu]
Versenyszerűen sakkoztam Oxfordban.
Italian[it]
Giocavo a scacchi a livello agonistico a Oxford.
Dutch[nl]
Ik heb competitief in Oxford geschaakt.
Polish[pl]
Grałem wyczynowo w szachy w Oksfordzie.
Portuguese[pt]
Competia no xadrez, em Oxford.
Romanian[ro]
Am participat la concursuri de şah, la Oxford.
Russian[ru]
Я был одним из лучших шахматистов в Оксфорде.
Turkish[tr]
Oxford'da sıkı bir şekilde satranç oynardım.