Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Afknouery —Wat kan jy daaromtrent doen?
Arabic[ar]
التهجّم: كيف يمكنك ان تواجهه؟
Bulgarian[bg]
Как да се справиш с тормоза от околните?
Cebuano[ceb]
Pagdaogdaog—Unsay Imong Mahimo Niini?
Czech[cs]
Šikanování — Můžeme s tím něco dělat?
Danish[da]
Mobning — Hvad kan man gøre ved det?
German[de]
Mobbing — Was kann man dagegen tun?
Greek[el]
Εκφοβισμός —Τι Μπορείτε να Κάνετε;
English[en]
Bullying —What Can You Do About It?
Spanish[es]
El acoso: ¿cómo puede uno hacerle frente?
Estonian[et]
Kiusamine. Mida ette võtta?
Finnish[fi]
Kiusaaminen — mitä voit tehdä?
French[fr]
Les brimades : que peut- on y faire ?
Croatian[hr]
Zlostavljanje u školi i na poslu — što možete poduzeti?
Hungarian[hu]
Zaklatás — Mit tehetünk ellene?
Armenian[hy]
Ագրեսիա. ինչպե՞ս վարվել
Indonesian[id]
Penindasan —Bagaimana Anda Menghadapinya?
Iloko[ilo]
Panangasing —Ania ti Maaramidam iti Dayta?
Italian[it]
Bullismo: Cosa si può fare?
Japanese[ja]
いじめ ― どのように対処できますか
Korean[ko]
괴롭힘당할 때 어떻게 대처할 수 있는가?
Latvian[lv]
Pazemošana. Kā to pārtraukt?
Macedonian[mk]
Малтретирање — што може да се стори?
Maltese[mt]
L- Abbuż tal- Bulijiet—X’Tistaʼ Tagħmel Dwaru? 3-11
Norwegian[nb]
Mobbing — hva kan gjøres?
Dutch[nl]
Pesten — Wat is eraan te doen?
Polish[pl]
Znęcanie się nad słabszymi — jak sobie radzić z tym problemem?
Portuguese[pt]
Como lidar com intimidações ou zombarias?
Romanian[ro]
Agresivitatea — Ce poţi face?
Russian[ru]
Агрессия. Как с ней бороться?
Slovak[sk]
Šikanovanie — čo môžete robiť?
Slovenian[sl]
Ustrahovanje – kako ukrepati?
Albanian[sq]
Prepotenca —Çfarë mund të bëni?
Serbian[sr]
Maltretiranje — kako rešiti taj problem?
Swedish[sv]
Mobbning – Vad kan man göra åt det?
Swahili[sw]
Utafanyaje Ukidhulumiwa? 3-11
Congo Swahili[swc]
Utafanyaje Ukidhulumiwa? 3-11
Tagalog[tl]
Paninindak —Ano ang Maaari Mong Gawin Hinggil Dito?
Tongan[to]
Houtamakí—Ko e Hā ‘e Lava Ke Ke Fai Fekau‘aki mo Iá? 3- 11
Ukrainian[uk]
Як захиститися від знущань?