Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايه نحن متوجهون جنوباً لطريق مختصر " إلى منطقة عند " ميلر كريك
Bulgarian[bg]
Отиваме на юг към Милърс крийк.
Danish[da]
Vi kører mod syd for at skære ind til Millers Creek.
Greek[el]
Κατευθυνόμαστε νότια, προς Millers Creek.
English[en]
We're heading south to cut for side at Millers creek.
Spanish[es]
Vamos hacia el sur para cortar por Millers Creek.
Finnish[fi]
lta kohti etelää ja Millers Creekiä.
Hebrew[he]
אנחנו בכיוון דרום לחתוך לצד מילרס קריק.
Croatian[hr]
Krenuli smo južno prema Millerovom potoku.
Hungarian[hu]
Délnek tartunk Millers Creek felé.
Dutch[nl]
We rijden nu richting het zuiden om Millers Creek af te snijden.
Polish[pl]
Jedziemy na południe do potoku Millera.
Portuguese[pt]
Vamos para o sul, cortando por Millers Creeck.
Romanian[ro]
Ne îndreptăm spre sud să ajungem dincolo la Millers Creek.
Slovak[sk]
Mierime na juh k Millers Creek.
Slovenian[sl]
Grem na jug proti Millers Creeku.
Serbian[sr]
Krenuli smo južno prema Milerovom potoku.
Turkish[tr]
Millers deresinin günay tarafına doğru gidiyoruz.