Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الحارس مات خنقا
Bulgarian[bg]
Пазачът обаче е бил одушен.
Bosnian[bs]
Meðutim, čuvar je ugušen.
Czech[cs]
Ovšem strážný se udusil.
Greek[el]
Αλλά ο φρουρός πέθανε από ασφυξία.
English[en]
The guard, however, suffocated.
Spanish[es]
El guardia, no obstante, fue sofocado.
Finnish[fi]
Mitä suun päällä on?
Hebrew[he]
הסוהר, למרות זאת, נחנק.
Italian[it]
Tuttavia la guardia e'stata soffocata.
Korean[ko]
하지만 보안관은 목이 졸린 채로 죽었지
Polish[pl]
Strażnik jednak, został uduszony.
Portuguese[pt]
O guarda, entretanto, morreu sufocado.
Serbian[sr]
Međutim, čuvar je ugušen.
Thai[th]
ส่วนผู้คุม ถูกทําให้ขาดอากาศตาย
Turkish[tr]
Gardiyan her nasılsa havasızlıktan ölmüş.