Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Табла и ленти за означения, клемни релси за хартия за канцеларски цели, сменяеми рами, стативи, стативи, табели за маси и врати
Czech[cs]
Popisové štítky a proužky, svorkové kolejnice na papír pro kancelářské účely, výměnné rámy, malířské stojany, stojany, štítky na stoly a dveře
Danish[da]
Skilte og strimler til påføring af skrift, papirklemskinner til kontorformål, skifterammer, staffelier, stativer, bord- og dørskilte
German[de]
Beschriftungsschilder und -streifen, Papierklemmenschienen für Bürozwecke, Wechselrahmen, Staffeleien, Stative, Tisch- und Türschilder
Greek[el]
Πινακίδες και λωρίδες αναγραφής, μηχανισμοί σύσφιξης χαρτιού για χρήσεις γραφείου, εναλλασσόμενα πλαίσια, καβαλέτα, ορθοστάτες, πινακίδες για τραπέζια και θύρες
English[en]
Labelling signboards and strips, paper spring-clip runners for office purposes, quick-change frames, easels, tripods, table signs and door plates
Spanish[es]
Placas y bandas de rotulación, perfiles para colocación de papel para la oficina, marcos intercambiables, atriles, trípodes, placas para mesa y puerta
Estonian[et]
Kirjutussildid ja -ribad, paberklemmrööpad kontorisse, vahetusraamid, statiivid, kolmjalad, laua- ja uksesildid
Finnish[fi]
Merkintäkyltit ja -liuskat, paperiliitinkiskot toimistotarkoituksiin, vaihtokehykset, maalaustelineet, jalustat ja pöytä- ja ovikyltit
French[fr]
Plaques et lignes d'écriture, glissières à papier pour le bureau, cadres interchangeables, chevalets, pieds, plaques de table et de porte
Hungarian[hu]
Írott táblácskák és csíkok, papírrögzítő sínek irodai használatra, cserélhető keretek, állványok, asztal- és ajtótáblák
Italian[it]
Targhette e nastri per iscrizioni, guide bloccafogli da ufficio, telai intercambiabili, cavalletti, treppiedi, targhette per tavoli e per porte
Lithuanian[lt]
Užrašų lentos ir juostelės, popieriaus užfiksavimo gnybtas biuro reikmėms, keičiami rėmai, molbertai, trikojai, lentelės ant stalų ir durų
Latvian[lv]
Aprakstāmas uzlīmes un sloksnītes, papīra iestiprināšanas sliedes biroja vajadzībām, maināmi rāmji, molberti, statīvi, galda un durvju plāksnītes
Maltese[mt]
Tabelli u strippi b'kitba fuqhom, strippi għat-twaħħil ta' karti għall-użu fl-uffiċċju, frejms jinbidlu, kavalletti, trepidjieti, tabelli għall-imwejjed u l-bibien
Dutch[nl]
Borden en strips om te beschrijven, papierklemrails voor kantoorgebruik, wissellijsten, schildersezels, statieven, tafel- en deurplaatjes
Polish[pl]
Szyldy i paski do opisywania, szyny zaciskowe do papieru do celów biurowych, ramki wymienne, sztalugi, statywy, tabliczki na stół i na drzwi
Portuguese[pt]
Etiquetas e tiras de inscrição, dispositivos de aperto para papéis, para uso no escritório, caixilhos, cavaletes, tripés, letreiros para mesas e portas
Romanian[ro]
Panouri şi benzi de inscripţionare, şine de prindere pentru hârtie pentru birou, rame detaşabile, stive, stative, plăcuţe pentru masă şi uşă
Slovak[sk]
Popisné tabule a pásy, koľajničky na spinkovanie papiera na kancelárske účely, výmenné rámy, maliarske stojany, statívy, štítky na stôl a na dvere
Slovenian[sl]
Označevalne ploščice in trakovi, posodice za papirne sponke za pisarniške namene, zamenljivi okviri za slike, slikarska stojala, fotografska stojala, namizne in vratne tablice
Swedish[sv]
Textskyltar och -remsor, pappersklämskenor för kontorsändamål, utbytbara ramar, stafflier, stativ, bords- och dörrskyltar