Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази сутрин пожела цвекло, зеленчук..
Czech[cs]
Dnes ráno měla mít řepu, zeleninu.
Greek[el]
Σήμερα της ήρθε να φάει παντζάρια, ένα λαχανικό.
English[en]
This morning she had to have beetroot, a vegetable.
Spanish[es]
Esta mañana tenía que tomar remolacha, una verdura.
Persian[fa]
امروز صبح اون ميخواست که ريشه چغندر بخوره ، يک نوع سبزيه
Hebrew[he]
הבוקר היא הייתה מוכרחה לאכול סלק.
Hungarian[hu]
Ma reggel cékla kellett neki, a zöldség.
Italian[it]
Stamattina ha voluto la barbabietola, una verdura.
Dutch[nl]
Vanmorgen wilde zij rode bieten hebben, een groente.
Polish[pl]
Dziś rano musiała mieć buraka, warzywo.
Portuguese[pt]
Esta manhã, ela queria beterraba, um vegetal.
Romanian[ro]
În dimineaţa asta a vrut sfeclă, o legumă.
Russian[ru]
Этим утром она потребовала свеклу, овощ.
Serbian[sr]
Jutros je morala da dobije repu, povrće.
Swedish[sv]
I morse ville hon ha rödbeta. En avskyvärd grönsak.