Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Cmoй, нe мъpдaй!
Czech[cs]
Stát, nebo střelím!
German[de]
Sofort stehenbleiben!
Greek[el]
Στάσου εκεί!
English[en]
Hold it right there.
Spanish[es]
¡ No te muevas!
Estonian[et]
Seisa paigal.
Hebrew[he]
אל תזוז!
Croatian[hr]
Ne miči se!
Hungarian[hu]
Megállj!
Malay[ms]
Tunggu di sana.
Norwegian[nb]
Stopp en hal!
Dutch[nl]
Kom geen stap verder.
Polish[pl]
Nie ruszać się!
Portuguese[pt]
Pare ai onde esta!
Romanian[ro]
Stai pe loc!
Russian[ru]
Стой, где стоишь.
Serbian[sr]
Stoj tamo.
Swedish[sv]
Stopp och belägg!
Turkish[tr]
Orada dur!
Vietnamese[vi]
Đứng lại ngoài ấy!