Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يأخذ فصولاً ليليّة في كلية المُجتمع بحي ( البرونكس ) في التصميم الجرافيكي.
Czech[cs]
Studoval večerní kurz grafického designu na státní škole v Bronxu.
Greek[el]
Έκανε νυχτερινά μαθήματα γραφικού σχεδίου σ'ένα κολέγιο στο Μπρονξ.
English[en]
He was taking night classes at the community college in the Bronx for graphic design.
Spanish[es]
Tomaba clases nocturnas de diseño gráfico en la Universidad del Bronx.
Finnish[fi]
Hän opiskeli iltaisin - graafista suunnittelua community collegessa Bronxissa.
Croatian[hr]
Išao je u večernju školu na javnom fakultetu u Bronxu, studirao je grafički dizajn.
Hungarian[hu]
A grafikus tervező esti tagozatát végezte a Művészeti Egyetemen Bronxban.
Italian[it]
Faceva le lezioni serali al college pubblico nel Bronx. Studiava graphic design.
Dutch[nl]
Hij ging naar de avondschool in de Bronx voor grafische vormgeving.
Portuguese[pt]
Estava tendo aulas noturnas em uma faculdade comunitária, no Bronx, de Design Gráfico.
Romanian[ro]
Făcea cursul de seară la un colegiu din Bronx, de proiectare grafică.
Turkish[tr]
Bronx'taki halk eğitim merkezinde gece derslerine katılıp grafik tasarım dersi alıyordu.
Vietnamese[vi]
Nó học lớp tối ở một trường cao đẳng cộng đồng tại Bronx về thiết kế đồ họa.