Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕВРОПЕЙСКИ ПАЗАР НА БИОЛОГИЧНИ ХРАНИ И НАПИТКИ: 10-ТЕ СТРАНИ В ЕС С НАЙ-ВИСОК ОБЕМ ПРОДАЖБИ ПРЕЗ 2009 Г. (В МЛРД. ЕВРО)
Czech[cs]
EVROPSKÝ TRH EKOLOGICKÝCH POTRAVIN A NÁPOJŮ: DESET ZEMÍ EU S NEJVYŠŠÍMI PRODEJI V ROCE 2009 (V MILIARDÁCH EUR)
Danish[da]
DET EUROPÆISKE MARKED FOR ØKOLOGISKE FØDE- OG DRIKKEVARER: DE TI EU-LANDE, DER HAVDE DE STØRSTE SALG I 2009 (MILLIARDER EURO)
German[de]
DER EUROPÄISCHE MARKT FÜR ÖKOLOGISCHE/BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL UND GETRÄNKE – DIE ZEHN EU-LÄNDER MIT DEN HÖCHSTEN UMSATZZAHLEN IM JAHR IN 2009 (IN MILLIARDEN EURO)
Greek[el]
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ ΒΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΠΟΤΩΝ: ΟΙ ΔΕΚΑ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΕΕ ΜΕ ΤΙΣ ΥΨΗΛΟΤΕΡΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΤΟ 2009 (ΣΕ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΕΥΡΩ)
English[en]
EUROPEAN MARKET FOR ORGANIC FOOD AND DRINK: THE 10 EU COUNTRIES WITH THE HIGHEST SALES IN 2009 (BILLION EURO)
Spanish[es]
MERCADO EUROPEO DE ALIMENTOS Y BEBIDAS ECOLÓGICOS: LOS DIEZ PAÍSES DE LA UE CON MAYORES VENTAS EN 2009 (MILES DE MILLONES DE EUROS)
Estonian[et]
EUROOPA MAHEPÕLLUMAJANDUSLIKU TOIDU JA JOOGI TURG: KÜMME SUURIMA MÜÜGIMAHUGA ELI RIIKI 2009. AASTAL (MILJARDITES EURODES)
Finnish[fi]
LUONNONMUKAISTEN ELINTARVIKKEIDEN JA JUOMIEN EUROOPAN MARKKINAT: VUONNA 2009 ENITEN LUONNONMUKAISIA ELINTARVIKKEITA JA JUOMIA MYYNEET EU-MAAT (MILJARDIA EUROA)
French[fr]
MARCHÉ EUROPÉEN DES BOISSONS ET DES ALIMENTS BIOLOGIQUES: LES DIX PAYS DE L’UE AYANT ENREGISTRÉ LES PLUS GRANDS VOLUMES DE VENTE EN 2009 (EN MILLIARDS D’EUROS)
Hungarian[hu]
EURÓPAI BIOÉLELMISZER-PIAC: A 2009-BEN A LEGTÖBB BIOÉLELMISZERT ÉRTÉKESÍTŐ TÍZ UNIÓS TAGÁLLAM (MILLIÁRD EUR)
Italian[it]
MERCATO EUROPEO DEGLI ALIMENTI BIOLOGICI E DELLE BEVANDE BIOLOGICHE: I DIECI PAESI DELL’UNIONE EUROPEA CON IL PIÙ ALTO FATTURATO NEL 2009 (MILIARDI DI EURO)
Lithuanian[lt]
EUROPOS EKOLOGINIO MAISTO IR GĖRIMŲ RINKA: DEŠIMT ES ŠALIŲ, KURIOSE 2009 M. PARDUOTA DAUGIAUSIA EKOLOGINIŲ PRODUKTŲ (MILIJARDAIS EURŲ)
Latvian[lv]
EIROPAS BIOLOĢISKĀS PĀRTIKAS UN DZĒRIENU TIRGUS: DESMIT ES VALSTIS, KURĀS 2009. GADĀ BIJA VISLIELĀKIE PĀRDOŠANAS APJOMI (MILJARDOS EUR)
Maltese[mt]
IS-SUQ EWROPEW GĦALL-IKEL U X-XORB ORGANIKU: L-10 PAJJIŻI TAL-UE BL-OGĦLA VOLUM TA’ BEJGĦ FL-2009 (EUR BILJUN)
Dutch[nl]
EUROPESE MARKT VOOR BIOLOGISCHE LEVENSMIDDELEN EN DRANKEN: DE TIEN EU-LANDEN MET DE GROOTSTE VERKOOP IN 2009 (MILJARD EURO)
Polish[pl]
EUROPEJSKI RYNEK ŻYWNOŚCI EKOLOGICZNEJ I NAPOJÓW EKOLOGICZNYCH: 10 KRAJÓW UE, W KTÓRYCH SPRZEDAŻ BYŁA NAJWYŻSZA W 2009 R. (W MLD EURO)
Portuguese[pt]
MERCADO EUROPEU DE BEBIDAS E PRODUTOS ALIMENTARES BIOLÓGICOS: OS DEZ PAÍSES DA UE COM MAIORES VENDAS EM 2009 (MIL MILHÕES DE EUROS)
Romanian[ro]
PIAŢA EUROPEANĂ A ALIMENTELOR ŞI BĂUTURILOR ECOLOGICE: CELE ZECE STATE MEMBRE ALE UE CU CELE MAI MARI VÂNZĂRI ÎN 2009 (ÎN MILIARDE DE EURO)
Slovak[sk]
EURÓPSKY TRH S EKOLOGICKÝMI POTRAVINAMI A NÁPOJM: DESAŤ KRAJÍN EÚ S NAJVYŠŠÍM PREDAJOM V ROKU 2009 (MLD. EUR)
Slovenian[sl]
EVROPSKI TRG Z EKOLOŠKO HRANO IN PIJAČO : DESET DRŽAV ČLANIC EU Z NAJVEČJO PRODAJO V LETU 2009 (V MILIJARDAH EUR)
Swedish[sv]
EUROPEISKA MARKNADEN FÖR EKOLOGISKA LIVSMEDEL OCH DRYCKER: DE TIO EU-LÄNDER SOM HADE STÖRST FÖRSÄLJNING 2009 (MILJARDER EURO)