Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те не заеха становище относно Директивата за европейските работнически съвети.
Czech[cs]
Ohledně směrnice o evropské radě zaměstnanců stanovisko nezaujaly.
Danish[da]
De tog ikke stilling til direktivet om europæiske samarbejdsudvalg.
German[de]
Zur Richtlinie über den Europäischen Betriebsrat äußerten sie sich nicht.
Greek[el]
Δεν έλαβαν θέση σχετικά με την οδηγία για τα ευρωπαϊκά συμβούλια εργαζομένων.
English[en]
They did not take a position regarding the European Works Councils Directive.
Spanish[es]
No adoptaron ninguna posición en lo concerniente a la Directiva sobre la creación de comités de empresa europeos.
Estonian[et]
Euroopa töönõukogu direktiivi suhtes nad seisukohta ei võtnud.
Finnish[fi]
Eurooppalaista yritysneuvostoa koskevaan direktiiviin ne eivät ottaneet kantaa.
French[fr]
Elles n’ont pas pris position sur la directive sur le comité d’entreprise européen.
Croatian[hr]
Nisu zauzele stav u odnosu na Direktivu o Europskom radničkom vijeću.
Hungarian[hu]
Az Európai Üzemi Tanácsról szóló irányelv vonatkozásában nem foglaltak állást.
Italian[it]
Esse non hanno preso posizione in merito alla direttiva sul comitato aziendale europeo.
Lithuanian[lt]
Jos nepateikė savo nuomonės dėl Europos darbo tarybos direktyvos.
Latvian[lv]
Attiecībā uz Direktīvu par Eiropas uzņēmumu padomi nostāja netika pausta.
Maltese[mt]
Ma ħadux pożizzjoni dwar id-Direttiva dwar il-Kunsill tax-Xogħlijiet Ewropew.
Dutch[nl]
Zij namen geen standpunt in over de richtlijn Europese ondernemingsraad.
Polish[pl]
Nie zajęły jednak stanowiska w odniesieniu do dyrektywy w sprawie europejskiej rady zakładowej.
Portuguese[pt]
Não tomaram uma posição em relação à Diretiva relativa ao Conselho de Empresa Europeu.
Romanian[ro]
Ele nu au adoptat o poziție referitoare la directiva privind comitetul european de întreprindere.
Slovak[sk]
V otázke smernice o európskej zamestnaneckej rade stanovisko nezaujali.
Slovenian[sl]
Nista zavzeli stališča glede direktive o Evropskem svetu delavcev.
Swedish[sv]
De hade ingen åsikt om företagsrådsdirektivet.