Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg vil ikke tillade det.
Greek[el]
Δεν θα το επέτρεπα.
English[en]
I won't allow it.
Spanish[es]
No lo permitiré.
Estonian[et]
Ma ei lubaks seda.
Finnish[fi]
En salli sitä.
French[fr]
Je ne le permettrais pas.
Hebrew[he]
לא ארשה זאת.
Croatian[hr]
Neću to dopustiti.
Italian[it]
Non lo permetterò.
Dutch[nl]
Dat laat ik niet toe.
Polish[pl]
Nie pozwolę na to.
Portuguese[pt]
Eu não o permitiria.
Romanian[ro]
Nu voi permite asta.
Slovenian[sl]
Tega ne bi dopustil.