Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خدشني
Bulgarian[bg]
Той ме одра.
Czech[cs]
On mě poškrábal.
German[de]
Er hat mich gekratzt.
Greek[el]
Με γρατσούνισε.
English[en]
He scratched me.
Spanish[es]
El me rasguñó.
Estonian[et]
Ta kriimustatud mind.
French[fr]
Il m'a griffé.
Hebrew[he]
הוא שרט אותי.
Hungarian[hu]
Ez megkarmolt.
Italian[it]
Mi ha graffiato.
Dutch[nl]
Hij krabde me.
Polish[pl]
Podrapał mnie.
Portuguese[pt]
Ele me arranhou.
Romanian[ro]
M-a rănit.
Serbian[sr]
Ogrebao me je.
Turkish[tr]
Beni tırmaladı!