Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har aldrig krævet, at man skulle udforme en fælles turismepolitik svarende til den fælles landbrugspolitik.
German[de]
Wir haben niemals die Gestaltung einer gemeinsamen Fremdenverkehrspolitik entsprechend der gemeinsamen Agrarpolitik verlangt.
Greek[el]
Ποτέ δεν ζητήσαμε να διαμορφωθεί μία κοινή πολιτική τουρισμού αντίστοιχη με την κοινή αγροτική πολιτική.
English[en]
We have never sought a common tourism policy on the lines of the common agricultural policy.
Spanish[es]
Nunca hemos pedido una política turística común equivalente a la política agrícola común.
French[fr]
Nous n'avons jamais demandé que l'on instaure une politique commune du tourisme sur le modèle de la politique agricole commune.
Italian[it]
Non abbiamo mai richiesto la definizione di una politica comune del turismo, sul modello della PAC.
Portuguese[pt]
Nunca pedimos que fosse definida uma política comum do turismo semelhante à política agrícola comum.
Swedish[sv]
Vi sökte aldrig en utformning av en gemensam politik angående turismen motsvarande den gemensamma jordbrukspolitiken.