Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На тая свиня в чарлстонки?
Czech[cs]
Kolos s váhou 150 kg se přikutálel ve zvonech.
Greek[el]
Ο τύπος ήταν 150 κιλά με καμπάνα παντελόνι!
English[en]
The cat was like 350 pounds with bell-bottoms.
Spanish[es]
¡ El tipo pesaba como 350 libras y usaba pantalones campana!
Finnish[fi]
Se tyyppi oli 200-kiloinen läski, joka pukeutui leveälahkeisiin housuihin.
Hebrew[he]
החתול שקל 350 פאונדים עם מכנסי פעמון.
Croatian[hr]
Tip je imao 125 kg sa mamuzama.
Hungarian[hu]
A cicusai a 350 fontos trapézgatyójáért voltak oda.
Polish[pl]
Koleś przy wadze 150 kg dowalał w dzwonach.
Portuguese[pt]
O cara pesava tipo 160 quilos e usava meias-calça.
Romanian[ro]
Tipul avea 150 de kg. si purta evazati.
Slovenian[sl]
Tehtal je kakih 170 kg in nosil hlače na zvonec.
Turkish[tr]
Giydiği geniş paça " Cat " pantolon 350 pound.