Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Седи със затворени очи, съсредоточен над песента.
Czech[cs]
Sedí se zavřenýma očima, soustředící se na písničku.
German[de]
Er hat die Augen geschlossen, konzentriert sich auf die Musik.
English[en]
He sits with his eyes closed, concentrating on the song.
Spanish[es]
Se sienta y escucha la canción concentrado y con los ojos cerrados.
French[fr]
Il est assis avec les yeux fermés, concentré sur la chanson.
Croatian[hr]
Sedi zatvorenih očiju, usredsređen na pesmu.
Hungarian[hu]
Becsukott szemekkel ül, a dalra koncentrál.
Polish[pl]
Siedzi z zamkniętymi oczyma, skupia się na piosence.
Portuguese[pt]
Se senta e escuta a canção concentrado e com os olhos fechados.
Romanian[ro]
Stă cu ochii închiși, concentrându-se pe cântec.
Russian[ru]
Он закрыл глаза, вслушивается в песню.
Serbian[sr]
Sedi zatvorenih očiju, usredsređen na pesmu.
Turkish[tr]
Gözleri kapalı ve şarkıya konsantre olarak oturmaktadır