Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قتلهم وأنا مقاضاة ستعمل مدينة ليك بلاسيد إلى الإفلاس.
English[en]
You kill them and I am gonna sue the town of Lake Placid into bankruptcy.
Spanish[es]
Si las mata, demandaré al pueblo y lo dejaré en la ruina.
Finnish[fi]
Jos tapatte ne, kynin Lake Placidin oikeudessa.
Croatian[hr]
Ti ih ubiti, a ja sam ti Sue grada Lake Placid u stečaj.
Hungarian[hu]
Ölje meg őket, és csődbe juttatom Lake Placid városát.
Norwegian[nb]
Dreper dere dem, saksøker jeg Lake Placid til bankerott.
Dutch[nl]
Als je ze doodt, vervolg ik jullie tot Lake Placid failliet is.
Portuguese[pt]
Se as matar, processo a cidade de Lake Placid até a levar à falência.
Romanian[ro]
Tu i omori şi mă voi da în judecată oraşul Lake Placid în faliment.
Serbian[sr]
Ubiješ li ih tužiću grad Lake Placid i tražiti isplatu odštete koja će grad odvesti u bankrot.
Swedish[sv]
Om ni dödar dem så stämmer jag staden Lake Placid.