Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vaš konj se srao na ulici.
Czech[cs]
Tvůj kůň se vykálel na ulici.
Danish[da]
Deres hest sked på gaden.
German[de]
Euer Gaul hat auf die Straße gekackt.
Greek[el]
Το άλογό σου έχεσε στο δρόμο.
English[en]
Your horse to the dumped on the street.
Spanish[es]
Tu caballo se ha cagado en la calle.
Persian[fa]
اسبت خيابون رو كثيف كرده
French[fr]
Votre cheval fait caca dans la rue.
Hebrew[he]
הסוסה שלך חירבנה ברחוב.
Croatian[hr]
Konj ti se posrao na ulici.
Hungarian[hu]
A lova az utcára rottyantott.
Indonesian[id]
Kudamu buang air besar di jalanan
Malay[ms]
Kudamu buang kotoran di jalanan.
Norwegian[nb]
Hesten din dreit på gata.
Dutch[nl]
Jouw paard heeft op straat gescheten.
Polish[pl]
Twój koń zesrał się na ulicy.
Portuguese[pt]
Seu cavalo fez cocô na rua.
Romanian[ro]
Calul a făcut pe stradă.
Russian[ru]
Ваша лошадь нагадила на улице.
Slovenian[sl]
Tvoj konj se je posral na ulico.
Albanian[sq]
Kali juaj i ka lëshuar bajgat në rrugë.
Serbian[sr]
Vaš konj se posrao na ulici.
Swedish[sv]
Din häst sket på gatan.
Turkish[tr]
Atın sokağa sıçtı.
Vietnamese[vi]
Ngựa của cậu làm bậy trên vỉa hè.