Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohohle poznala v hotelu, ale rád používal provazy, tak ho odmítla.
Greek[el]
Αυτόν τον συνάντησε σε ξενοδοχείο αλλά τον παράτησε γιατί του άρεσε το δέσιμο.
English[en]
She met this guy at a hotel but bailed on him because was into bondage.
Spanish[es]
Se encontraron en un hotel pero se largó porque a él le iba el bondage.
Hebrew[he]
היא פגשה את הבחור הזה במלון אבל חתכה ממנו כי היה בקטע של משחקי שליטה.
Croatian[hr]
Upoznala ga je u hotelu, ali ga je ostavila, jer je želio seks sa vezivanjem.
Hungarian[hu]
Ezzel a fickóval egy hotelben találkozott, de faképnél hagyta, mert kötözős szexet akart.
Italian[it]
Ha incontrato quest'altro in un albergo, ma se l'e'filata perche'praticava il bondage.
Dutch[nl]
Ze ontmoette deze man in een hotel, maar stopte met hem, want hij hield van Bondage.
Polish[pl]
Z tym umówiła się w hotelu, ale go olała, bo koleś lubi wiązać.
Portuguese[pt]
Encontrou este num Hotel mas dispensou-o, porque ele era masoquista.
Romanian[ro]
A întâlnit acest tip la un hotel, dar l-a lăsat baltă pentru că-i plăcea sclavia.
Russian[ru]
С этим она встретилась в отеле, но отшила его, потому что он предложил бандаж.
Swedish[sv]
Den här killen gillade bondage.
Chinese[zh]
她 在 酒店 見 了 這個 男 的 然後臨陣 退縮 了 因為 他 喜歡 綁縛 性虐