Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те показаха също така техническите спецификации за военния хеликоптер от дата [...].
Czech[cs]
Italské orgány navíc předložily technické specifikace vojenského vrtulníku ze dne [...].
Danish[da]
De italienske myndigheder har endvidere forelagt de tekniske betingelser for militærhelikopteren dateret [...].
German[de]
Italien hat ferner die technischen Spezifikationen des Militärhubschraubers vom [...] übermittelt.
Greek[el]
Οι ιταλικές αρχές επέδειξαν επίσης τις τεχνικές προδιαγραφές του στρατιωτικού ελικοπτέρου με ημερομηνία [...].
English[en]
They also showed the technical specifications for the military helicopter, dated [...].
Spanish[es]
Las autoridades italianas mostraron asimismo las especificaciones técnicas del helicóptero militar, fechadas el [...].
Estonian[et]
Nad näitasid ka sõjahelikopteri tehnilist kirjeldust kuupäevaga [...].
Finnish[fi]
Samalla ne esittelivät sotilashelikopterille laaditut tekniset spesifikaatiot, jotka oli päivätty [...].
French[fr]
Les autorités italiennes ont également montré le cahier des charges technique de l’hélicoptère militaire, daté du [...].
Hungarian[hu]
Bemutatták a katonai helikopter technikai specifikációját is, amelynek kelte [...].
Italian[it]
Le autorità italiane hanno inoltre mostrato il capitolato tecnico dell'elicottero militare datato [...].
Lithuanian[lt]
Italijos institucijos taip pat parodė [...] dienos karinio sraigtasparnio technines specifikacijas.
Latvian[lv]
Itālijas iestādes turklāt uzrādīja militārās aviācijas helikoptera tehniskās specifikācijas [...].
Maltese[mt]
L-awtoritajiet Taljani wrew ukoll l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tal-ħelikopter militari datati [...].
Dutch[nl]
Zij toonden ook de technische specificaties voor de militaire helikopter, met datum [...].
Polish[pl]
Dostarczono również specyfikacje techniczne dla śmigłowca wojskowego opatrzone datą [...].
Portuguese[pt]
Mostraram também o caderno de encargos técnico para o helicóptero militar, com data de [...].
Romanian[ro]
Acesteia i-au fost prezentate și specificațiile tehnice pentru elicopterul militar, din data [...].
Slovak[sk]
Takisto ukázali technické špecifikácie pre vojenské vrtuľníky z [...].
Slovenian[sl]
Italija je pokazala tudi tehnične specifikacije za vojaški helikopter z dne [...].
Swedish[sv]
De tillhandahöll även militärhelikopterns tekniska specifikationer. Dessa var daterade den [...].