Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отглеждането на „Pomelo de Corse“ заема днес значителен дял от производството на плодове на острова.
Czech[cs]
Produkce ovoce „Pomelo de Corse“ v současnosti zaujímá v porovnání s jinými druhy ovoce na ostrově výrazný podíl.
Danish[da]
»Pomelo de Corse«-frugten er i dag en af de store frugtavlsplanter på øen.
German[de]
Die Erzeugung der „Pomelo de Corse“ nimmt heute einen besonderen Stellenwert im Vergleich zum übrigen Obstanbau auf der Insel ein.
Greek[el]
Το «Pomelo de Corse» αποτελεί σήμερα σημαντική παραγωγή μεταξύ των άλλων οπωροκαλλιεργειών του νησιού.
English[en]
‘Pomelo de Corse’ now constitutes a notable production among Corsica’s other fruit crops.
Spanish[es]
El «Pomelo de Corse» representa en la actualidad una producción significativa entre los otros cultivos frutales de la isla.
Estonian[et]
Tsitrusviljade „Pomelo de Corse” tootmine on praegu saarel muude puuviljade tootmise seas tähtsal kohal.
Finnish[fi]
Nykyään Pomelo de Corse ‐hedelmän viljely on Korsikalla merkittävä osa saaren hedelmäntuotantoa.
French[fr]
Le «Pomelo de Corse» constitue aujourd’hui une production significative au sein des autres cultures fruitières de l’île.
Croatian[hr]
Proizvodnja voća „Pomelo de Corse” danas zauzima znatan udio u okviru uzgoja ostalih voćarskih kultura na otoku.
Hungarian[hu]
A „Pomelo de Corse” termesztése ma már jelentős helyet foglal el a szigeten zajló gyümölcstermesztésen belül.
Italian[it]
Il «Pomelo de Corse» costituisce attualmente una produzione significativa all’interno di altre coltivazioni di frutta dell’isola.
Lithuanian[lt]
„Pomelo de Corse“ šiandien sudaro didelę saloje auginamų vaisinių kultūrų dalį.
Latvian[lv]
Līdztekus citām augļu kultūrām uz salas Pomelo de Corse ražošanas apjoms mūsdienās ir ievērojams.
Maltese[mt]
Illum il-“Pomelo de Corse” tikkostitwixxi produzzjoni sinifikanti fi ħdan kultivazzjonijiet oħra tal-frott fil-gżira.
Dutch[nl]
De „Pomelo de Corse” neemt tegenwoordig een belangrijke plaats in te midden van de andere vormen van fruitteelt op het eiland.
Polish[pl]
Uprawa „Pomelo de Corse” zajmuje dzisiaj ważne miejsce wśród upraw owoców na wyspie.
Portuguese[pt]
O «Pomelo de Corse» representa atualmente uma produção significativa entre outras culturas frutícolas da ilha.
Romanian[ro]
„Pomelo de Corse” reprezintă astăzi o producție semnificativă printre alte culturi fructifere din insulă.
Slovak[sk]
Pestovanie ovocia „Pomelo de Corse“ v súčasnosti predstavuje výrazný podiel produkcie v rámci iných ovocných kultúr na ostrove.
Slovenian[sl]
Danes „Pomelo de Corse“ zavzema pomemben delež v pridelavi drugih sadnih kultur, ki se gojijo na otoku.
Swedish[sv]
”Pomelo de Corse” står i dag för en viktig produktion vid sidan av övrig fruktodling på ön.