Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Да не се използва Gonazon преди настъпване на естествена овулация на около # % от популацията
Czech[cs]
Nepoužívat Gonazon dříve, než přibližně # % vybraných generačních ryb přirozeně
Danish[da]
Anvend ikke Gonazon før ca.# % af avlsfiskene har haft naturlig ovulation
German[de]
Gonazon nicht anwenden, bevor nicht ungefähr # % der Zuchtpopulation auf natürliche Weise ovuliert haben
Greek[el]
Να μην χρησιμοποιείτε το Gonazon, πριν από τη φυσική εμφάνιση ωοθυλακιορρηξίας στο # % περίπου του συγκεκριμένου αναπαραγωγικού πληθυσμού
English[en]
Do not use Gonazon before approximately # % of the specific broodstock population has ovulated naturally
Spanish[es]
No administrar Gonazón antes de que aproximadamente un # % de la población específica de reproductores haya ovulado de forma natural
Estonian[et]
Mitte kasutada Gonazoni enne, kui ligikaudu # % sugukarja populatsioonist on looduslikult ovuleerunud
Finnish[fi]
Gonazonia ei saa käyttää ennen kuin noin # % hautomon kalakannasta on ovuloinut luonnostaan
French[fr]
Ne pas administrer Gonazon avant qu approximativement # % de la population des reproductrices n ait ovulé naturellement
Hungarian[hu]
Ne alkalmazzuk a Gonoazont, mielőtt a tenyészállomány # %-a természetesen nem ivarzott
Italian[it]
Non somministrare Gonazon prima che circa il # % della specifica popolazione fertile abbia ovulato spontaneamente
Lithuanian[lt]
Nenaudoti Gonazon, jei natūrali ovuliacija įvyko mažiau kaip # % veislinio pulko žuvų
Latvian[lv]
Nelietot, pirms aptuveni # % specifiskā ganāmpulka ovulācija nav notikusi dabiski
Maltese[mt]
Tużax Gonazon qabel madwar # % tal-ħut ikun ovula b’ mod naturali
Polish[pl]
Nie stosować preparatu Gonazon przed wystąpieniem naturalnej owulacji u około # % danej populacji zarodowej
Portuguese[pt]
Não utilizar Gonazon antes de cerca de # % da população reprodutora ter ovulado naturalmente
Romanian[ro]
Nu se utilizează Gonazon înainte ca la aproximativ # % din tineretul de reproducţie să aibă loc ovulaţia naturală
Slovak[sk]
Nepoužívať Gonazon predtým, než približne # % druhovej obsádky neovulovalo prirodzene
Slovenian[sl]
Gonazona ne smemo uporabiti, preden ne pride do naravne ovulacije pri približno # % specifičnih plemenskih rib
Swedish[sv]
Använd inte Gonazon förrän cirka # % av det specifika avelsfiskbeståndet har ovulerat på naturlig väg