Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сандвичи за консумация, сандвичи с месо, сандвичи със свинско месо, сандвичи с риба, сандвичи с пилешко месо, сандвичи с пуешко месо, хотдог, сандвичи с шунка и кашкавал
Czech[cs]
Jedlé sendviče, masové sendviče, vepřové sendviče, rybí sendviče, kuřecí sendviče, krůtí sendviče, párky v rohlíku, šunkové a sýrové sendviče
German[de]
Essbare Sandwiches, Sandwiches mit Fleisch, Schweinefleisch-Sandwiches, Fisch-Sandwiches, Hähnchen-Sandwiches, Puten-Sandwiches, Hot-Dogs, Schinken-Käse-Brote
Greek[el]
Σάντουιτς, σάντουιτς με κρέας, σάντουιτς με χοιρινό, σάντουιτς με ψάρι, σάντουιτς με κοτόπουλο, σάντουιτς με γαλοπούλα, χοτ ντογκ, σάντουιτς με ζαμπόν και τυρί
English[en]
Edible sandwiches, meat sandwiches, pork sandwiches, fish sandwiches, chicken sandwiches, turkey sandwiches, hotdogs, ham and cheese sandwiches
Spanish[es]
Sandwiches comestibles, sandwiches de carne, sandwiches de cerdo, sandwiches de pescado, sandwiches de pollo, sandwiches de pavo, perritos calientes, sandwiches de jamón y queso
Estonian[et]
Võileivad, lihavõileivad, sealihavõileivad, kalavõileivad, kanavõileivad, kalkunivõileivad, hotdogid, singi- ja juustuvõileivad
Finnish[fi]
Syötävät voileivät, lihavoileivät, sianlihavoileivät, kalavoileivät, kanavoileivät, kalkkunavoileivät, hot dogit, kinkku- ja juustovoileivät
French[fr]
Sandwiches comestibles, sandwiches à la viande, sandwiches au porc, sandwiches au poisson, sandwiches au poulet, sandwiches à la dinde, hotdogs, sandwiches au jambon et au fromage
Hungarian[hu]
Ehető szendvicsek, húsos szendvicsek, disznóhúsos szendvicsek, halas szendvicsek, csirkés szendvicsek, pulykás szendvicsek, hotdogok, sonkás és sajtos szendvicsek
Italian[it]
Panini imbottiti commestibili, panini imbottiti alla carne, panini imbottiti al maiale, panini imbottiti al pesce, panini imbottiti al pollo, panini imbottiti al tacchino, hot-dog, panini imbottiti al prosciutto e formaggio
Lithuanian[lt]
Sumuštiniai, sumuštiniai su mėsa, sumuštiniai su kiauliena, sumuštiniai su žuvimi, sumuštiniai su vištiena, sumuštiniai su kalakutiena, dešrainiai, sumuštiniai su kumpiu ir sūriu
Latvian[lv]
Ēdamās sviestmaizes, gaļas sviestmaizes, cūkgaļas sviestmaizes, zivju sviestmaizes, vistas gaļas sviestmaizes, tītara gaļas sviestmaizes, hotdogi, šķiņķa un siera sviestmaizes
Maltese[mt]
Sandwiċis li jittieklu, sandwiċis tal-laħam, sandwiċis tal-majjal, sandwiċis tal-ħut, sandwiċis tat-tiġieġ, sandwiċis tad-dundjan, ħotdogs, sandwiċis tal-perżut u l-ġobon
Dutch[nl]
Belegde broodjes, belegde broodjes met vlees, belegde broodjes met varkensvlees, belegde broodjes met vis, belegde broodjes met kip, belegde broodjes met kalkoen, broodjes met warme knakworst, belegde broodjes met ham en kaas
Polish[pl]
Kanapki, kanapki z mięsem, kanapki z wieprzowiną, kanapki z rybą, kanapki z kurczakiem, kanapki z indykiem, hotdogi, kanapki z szynką i serem
Portuguese[pt]
Sanduíches comestíveis, sanduíches de carne, sanduíches de porco, sanduíches de peixe, sanduíches de galinha, sanduíches de peru, cachorros quentes, sanduíches de fiambre e queijo
Romanian[ro]
Sendvisuri comestibile, sendvisuri cu carne, sendvisuri cu carne de porc, sendvisuri cu carne de peste, sendvisuri cu carne de pui, sendvisuri cu carne de curcan, hotdogi, sendvisuri cu sunca si branza
Slovak[sk]
Jedlé sendviče, mäsové sendviče, sendviče s bravčovým mäsom, sendviče s rybím mäsom, sendviče s kuracím mäsom, sendviče s morčacím mäsom, párky v rožku (hot-dog), sendviče so šunkou a syrom
Slovenian[sl]
Sendviči, mesni sendviči, sendviči s svinino, ribji sendviči, perutninski sendviči, puranovi sendviči, štručke s hrenovko, sendviči s šunko in sirom
Swedish[sv]
Ätliga smörgåsar, köttsmörgåsar, fläsksmörgåsar, fisksmörgåsar, kycklingsmörgåsar, kalkonsmörgåsar, varmkorv, skinka- och ostsmörgåsar