Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zuerst schleift er die flache Oberseite.
English[en]
“First, he grinds the flat top.
Spanish[es]
“Primero el lapidario esmerila la parte superior plana.
Finnish[fi]
”Ensin hän hioo tasaisen yläosan.
Italian[it]
“Prima mola la parte superiore piana.
Japanese[ja]
「まず上平面を削ります。 次に側面の一つをカットします。
Korean[ko]
“먼저, 평평한 꼭대기 부분을 갈아 내는군요.
Norwegian[nb]
Først sliper han til den flate oversiden.
Dutch[nl]
Eerst slijpt hij de bovenkant vlak.
Portuguese[pt]
Primeiramente, ele talha a mesa.
Swedish[sv]
Först slipar han den flata översidan.
Turkish[tr]
İlk olarak yassı üst kısmı tıraşlanıyor.