Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека да броим до новото хилядолетие заедно.
Bosnian[bs]
Ćao. Zašto ne bi odbrojavali zajedno?
Czech[cs]
Nashledanou. A přichází nové milénium!
English[en]
Let's countdown to the new millennium together.
Spanish[es]
Juntos, conteo regresivo al nuevo milenio.
French[fr]
Comptons ensemble pour le nouveau millénaire.
Hebrew[he]
בואו נספור ביחד לקראת המילניום.
Hungarian[hu]
És akkor számoljunk vissza együtt!
Indonesian[id]
Kita sama-sama hitung mundur ke milenium baru.
Italian[it]
Facciamo il countdown al nuovo millennio insieme.
Polish[pl]
/ Wspólnie odliczajmy czas / do rozpoczęcia nowego milenium.
Portuguese[pt]
Vamos contar juntos para a entrada do novo milênio.
Romanian[ro]
Sa numaram impreuna intrarea in noul mileniu.
Serbian[sr]
Ćao. Zašto ne bi odbrojavali zajedno?
Turkish[tr]
Teşekkürler. Yeni milenyum yaklaşıyor.