Besonderhede van voorbeeld: 7649433789034938744

Bulgarian

С онзи пистолет беше стреляла една от булките на Хаскъл.

Czech

Tou zbraní vystřelila jedna z nevěst Haskella.

Greek

Με αυτό το όπλο πυρο - βόλησε μια από τις νύφες του Χάσκελ.

English

Now, that gun was fired by one of Haskell's brides.

Spanish

Ahora bien, esa arma fue disparada por una de las novias de Haskell.

French

Cette arme a été utilisée par l'une des fiancées de Haskell.

Croatian

Iz tog oružja je pucala jedna od Haskellovih mladenki.

Hungarian

Azt a fegyvert Haskell egyik menyasszonya használta.

Italian

Ora, quella pistola e'stata usata da una delle spose di Haskell.

Dutch

Dat wapen is gebruikt door één van Haskell's bruiden.

Polish

Czyli, że broń została użyta przez jedną z pann młodych Haskell'a.

Portuguese

Aquela arma foi disparada por uma das noivas de Haskell.

Romanian

Acum, că arma a fost concediat de către unul dintre mirese Haskell lui.

Slovenian

S to pištolo je streljala ena od Haskellovih nevest.

Serbian

Iz tog oružja je pucala jedna od Haskellovih mladenki.

Turkish

Şimdi, bu silah Haskell'in gelinlerinden biri tarafından ateşlenmişti.